Q:
I am starting a small business making greeting cards. I have used some color photographs from a book and then changed them using Photoshop to alter them. They are now black and white and highly stylized and combined with a patterned background. Have I infringed copyright here? Also, is using old fabric in my designs an infringement?
Unfortunately, some cases have held that the mere act of making a digital copy of an image makes you liable for copyright infringement, regardless of any changes you make to it in order to create your own final image. This is called "intermediate" or "precursor" image liability. Similar rulings have been issued with respect to music sampling. There is a good argument that precursor image liability is not consistent with the meaning and purpose of U.S. copyright infringement laws (which were written before digital scanning became possible). Digital copying is merely a more high tech way to use another work as reference material -- analogous to the creative process in traditional media of making a manual sketch of the photograph on your canvas, which you then revise and alter as you evolve the final painting. Under this argument digital technology is just another artistic tool in the process, and it shouldn't matter what any such intermediate images look like (high tech or not). What should matter is whether your final image is so similar to the photograph that it constitutes infringement. However, I'm not aware of any cases that have endorsed this argument. So for now, it is not safe to create greeting cards by digitally altering photographs without permission from the photographers (or other copyright owners of the photographs).
With respect to old fabrics, the answer depends first on whether the fabric is old enough to be in the public domain, and if not, whether you've used it in a way that qualifies as fair use.
Under U.S. law, if the fabric was published or registered before 1923, it is in the public domain. After that, it gets complicated:
- Works published or registered 1923-63 may have copyright protection for 67 years, depending upon whether renewal registration was made.
- Works published or registered 1964-1978 have copyright protection for 95 years.
- Works created in 1978 or later have copyright for the life of the author plus 70 years.
Generally, the first step to try to determine how old the fabric is would be to contact the manufacturer or seller of the fabric and ask them what information they have. You can also have the U.S. copyright office do a search for copyright registrations. See www.copyright.gov, Circular 22. However, you'll need some sort of verbal identification to enable a copyright office search -- such as the name of the fabric design or the manufacturer -- they cannot search by imagery.
See Legalities # 5 re: fair use of fabric patterns in artwork.
Also note: copyright liability varies from country to country. Other countries may not agree with U.S. jurisprudence regarding high-tech scanning or fair use. If you are using photographs or fabrics created or published in another country, you should consult a lawyer in that country for the applicable law. See below.
Q:
I may be illustrating a book for a small publisher in Latin America. I've never worked with them before and I'm debating whether to do the job as work-for-hire or on royalty basis. Are there international copyright laws the publisher must abide by?
A: There are no international copyright laws. Each country has its own copyright law with variations in rights and remedies. However, there are international treaties that require the member countries to give each other's citizens the same copyright protection that they give to their own citizens.
Your contract with the publisher should have a "choice of law" or "governing law" provision that says which country's law applies to your publishing contract. If it says U.S. law governs, then you definitely need to worry about the work-for-hire issue. Generally, work-for-hire is a U.S. concept that most other countries don't honor. However, you or your lawyer would have to check the specific law of the foreign country identified as the governing law to find out if they have a work-for-hire concept of copyright ownership. You should also check if that country is a member of one of the international copyright treaties.
For more about work-for-hire, see Legalities # 4.